-
1 Letter of Introduction
Abbreviation: LIУниверсальный русско-английский словарь > Letter of Introduction
-
2 письмо письм·о
letter, messageдоставить письмо — to deliver a message / a letter
переадресовать письмо — to forward / to readdress a letter
подписать письмо инициалами — to initial a note / a letter
послать / направить письмо — to send a letter / message
моё письмо, должно быть, разминулось с вашим — my letter must have crossed yours
благодарственное письмо — note of thanks; (за оказанное гостеприимство) "Thank you" / Bread and Butter letter
гарантийное письмо — letter of indemnity / guarantee
препроводительное письмо — letter of transmittal / advice
рекомендательное письмо — letter of introduction / recommendation, commendatory letter
письма, сопровождающие вручение верительных грамот — formal reserves
письмо, составленное в резких тонах — strongly worded letter
-
3 рекомендательное письмо
letter of recommendation имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > рекомендательное письмо
-
4 рекомендательное письмо
letter of recommendation, letter of credence, letter of introductionРусско-английский словарь по общей лексике > рекомендательное письмо
-
5 рекомендательное письмо
letter of introduction, letter of recommendationРусско-Английский новый экономический словарь > рекомендательное письмо
-
6 рекомендательное письмо
letter of introduction; ( при устройстве на работу) referenceЮридический русско-английский словарь > рекомендательное письмо
-
7 письмо-представление
Русско-английский словарь по экономии > письмо-представление
-
8 письмо рекомендательное
letter of introduction -
9 рекомендательное письмо
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > рекомендательное письмо
-
10 рекомендательное письмо
1) General subject: a letter of introduction, commendatory letter, letter of credence, letter of introduction, personal endorsement, reference letter, testimonial, testimonial letter2) Economy: credentials, letter of reference3) Advertising: letter testimonial, recommendatory letter4) Business: letter of recommendation, proof of good character and repute5) Audit: comfort letterУниверсальный русско-английский словарь > рекомендательное письмо
-
11 письмо
ср.1) letter; мн. ч. correspondenceв теме письма ( электронного) — in the subj(ect) line of an e-mail message
В этом письме автор требует возврата денег за приобретенное им электронное оборудование. — In this letter, the writer is seeking money back for electronic equipment he has purchased.
открытое письмо — post-card; open letter
рекомендательное письмо — letter of recommendation, letter of credence, letter of introduction
2) writing ( умение писать)3) script ( система графических знаков); hand(-writing) ( почерк) -
12 рекомендательное письмо
1. letter of introduction2. testimonialРусско-английский большой базовый словарь > рекомендательное письмо
-
13 письмо-представление
1) Business: letter of introduction, letter of representation2) Audit: management representation letterУниверсальный русско-английский словарь > письмо-представление
-
14 рекомендательное письмо
the letter of credence, letter of introduction, letter of recommendationРусско-английский политический словарь > рекомендательное письмо
-
15 рекомендательный
прлрекоменда́тельное письмо́ — reference letter, reference(s), letter of introduction/recommendation
-
16 COAT
• Cut the coat according to the cloth - Живи не так, как хочется, а так, как можется (Ж), Не можешь, как хочешь, де лай, как можешь (H), По одежке протягивай ножки (П), По приходу и расход держи (П)• Cut your coat according to your cloth - Не можешь, как хочешь, де лай, как можешь (H), По одежке протягивай ножки (П), По приходу и расход держи (П)• He who has but one coat cannot lend it - Чего немножко, того не мечи в окошко (4)• It is not the gay coat that makes the gentleman - Не одежда красит человека (H), По одежке встречают, по уму провожают (П)• No man can make a good coat with bad cloth - Из рогожи не сделаешь кожи (И)• Ragged coat may cover an honest man (A) - Нищета не отнимает ни чести, ни ума (H)• Smart coat is a good letter of introduction (A) - По одежде встречают (П)• You can't always tell what is under a worn coat - И под дырявой шапкой живет голова (И)• You can't get warm on another's fur coat - На чужую одежду плохая надежда (H) -
17 По одежде встречают
It is the person's looks that you pay your attention to when meeting him for the first timeCf: Appearances go a great ways (Am.). Good clothes open all doors (Am., Br.). A smart coat is a good letter of introduction (Am., Br.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > По одежде встречают
-
18 рекомендательный
прил. к рекомендация -
19 рекомендательный
рекоменда́тельное письмо́ — letter of introduction
рекоменда́тельный о́тзыв — recommendation
рекоменда́тельный спи́сок книг — list of recommended books
-
20 рекомендательное письмо
letter of credence (of introduction); ( при устройстве на работу) referenceРусско-английский юридический словарь > рекомендательное письмо
- 1
- 2
См. также в других словарях:
letter of introduction — index reference (recommendation) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Letter of introduction — The letter of introduction, along with the visiting card, was an important part of polite social interaction in the 18th and 19th centuries. It remains important in formal situations, such as an ambassador presenting his credentials, and in… … Wikipedia
letter of introduction — letter listing one s credentials … English contemporary dictionary
letter of introduction — A letter introducing a person to the addressee, sometimes mailed to the addressee but often carried and presented to him in person by the person to be introduced … Ballentine's law dictionary
letter of credit — letter of credit: a document issued to a beneficiary at the request of the issuer s customer in which the issuer (as a bank) promises to honor a demand for payment by the beneficiary in order to satisfy or secure the customer s debt compare… … Law dictionary
letter of accreditation — letter of introduction, letter listing one s credentials … English contemporary dictionary
Introduction letter — An introduction letter or letter of introduction is a letter that is used to introduce one party to a second party. There are three main types of introduction letters; business to business, business to customer, and personal introduction… … Wikipedia
introduction — noun 1 first use ADJECTIVE ▪ early, gradual, recent, widespread ▪ accidental ▪ the accidental introduction of species into new environments VERB + INTRODUCTION … Collocations dictionary
introduction — n. 1) to make an introduction 2) to serve as an introduction 3) a formal introduction 4) an introduction into, to (an introduction to a book) 5) (misc.) a letter of introduction * * * [ˌɪntrə dʌkʃ(ə)n] to (an introduction to a book) (misc.) a… … Combinatory dictionary
letter of credit — Synonyms and related words: CD, IOU, MO, Pastoral Epistle, acceptance, acceptance bill, aerogram, air letter, airgraph, bank acceptance, bank check, bill, bill of draft, bill of exchange, billet doux, blank check, bull, certificate, certificate… … Moby Thesaurus
letter of credence — noun a letter of introduction, especially of an ambassador … English new terms dictionary